Wheelchair containment and occupant retention systems for accessible transport vehicles designed for use by both sitting and standing passengers - Systems for rearward-facing wheelchair-seated passengers